mercredi 28 mars 2012

Créateur amateur

Je ne suis pas d'humeur à écrire
L'esprit s'envole, les idées s'affolent
Cette page blanche me désole
Les muses semblent avoir quitté le navire

Les débuts sont toujours si difficiles
Mes rimes sont trouées et bien biscornues
Mais je m'échine, je m'épuise et je continue
Et les mots viennent enfin, trompeurs et peu dociles

Tant pis, je resterai poète amateur
Puisque je ne peux contraindre ces vers fuyants
Je ne peux pas mentir, je ne serai jamais voyant

Je ferai de moi-même un nouveau Créateur
J'inventerai d'autres codes, et suivrai mes envies
Je plongerai la poésie dans un monde de folie.



Pamela E. 28/03/2012
Les Errements, N°70


Ah ! Cette envie d'écrire qui taraude parfois, coucher quelque chose sur le papier n'importe quoi ! 
Et bien voilà, parfois ça peut donner ça, cette frustration extrême, impossible à traduire...
Je me suis amusée avec les rimes aujourd'hui. Avez vous trouvé le modèle ? Comptez mes syllabes...
10-11-12-13 ; 11-12-13-14 ; 12-13-14 ; 13-14-15.
Avec ceci, bonsoir ! 

Take revenge!

If your life is in shambles, go down with a bang
Don't cry a river over petty heartaches
Better lead on the fire demons to the hang
Than bleed your heart open over silly mistakes


Spit at the closing doors, spit at the gods' altar
Make a path for yourself when at a turning point
Create a roundabout and you won't disappoint
Elbow your worries, push through and you might go far


So what if the road is tough, don't collapse and cry
Just up for game, reply, again and again, try
From this point on, deepen, harden up, take revenge
And to the end, hope, believe, fight and defend... 




Pamela E. 28/03/2012


Ok, it's really bad, it's not even good English.
But I really needed to pt it off my chest for a while now...